Raja , is a royal title for a monarch equivalent to king or princely ruler in the Indian subcontinent and Southeast Asia. ; Banerjea, Public Administration in A. I. ...] 2. rāja in [compound] for 1. rājan. Var. *, 2b) (see also Rājan) qualifications of: should not retreat from the battle-field; should protect Brahmanas, the poor and the helpless; insist on svadharma of his subjects, aid tapasvins, befriend the truthful and avoid the vakras;1 precautions to be observed; befriend enemy's subjects and provide them with jobs; use spies in administration;2 prescriptions for personal conduct and successful rule of a king; some vratas like the āgneya, pārthiva, etc.3 Avoid the two kinds of discontent,—antahkopa and bahihkopa; the former brings more ruin it being towards the members of the royal household; the latter towards Sāmantas.4 Collect taxes through faithful servants annually.5 Earn the title of Rājaṛṣi like Yayāti;6 ety. 4. Raja (रज):—[(jaḥ-jaṃ)] 1. m. n. (b) rājā & mahāmatta. This process of menstrual cycle begins at the age of twelve years and stops at about fifty years of age (Suśrutasaṃhitā Sūtrasthāna 14/6). Raya … The term also became a modern name for raja (रज).—n m (S) Dust. In Sanskrit, Pali, and Prakrit rajaka is applied to a washerman, who combined this trade with dyeing; in Mahāvastu seems clearly distinguished from (coḍaka-)dhovaka, washerman (of clothes), which occurs in the preccding section, 466.4 ff. fifteenth day the kings themselves. ).—2. 1916, pp. Other qualities: how his remains should be treated=D. Raja (रज) is the name of a Rāśi (zodiac sign) mentioned as attending the teachings in the 6th century Mañjuśrīmūlakalpa: one of the largest Kriyā Tantras devoted to Mañjuśrī (the Bodhisattva of wisdom) representing an encyclopedia of knowledge primarily concerned with ritualistic elements in Buddhism. Search found 154 books and stories containing Raja, Rāja, Rājā, Rajā; (plurals include: Rajas, Rājas, Rājās, Rajās). It is primarily an appellative (or title) of a khattiya, and often the two are used promiscuously. *, 1g) One of the ten branches of the Rohita clan of devas. [10] Another executive dharma of the king is correcting the behavior of brahmanas that have strayed from their dharma, or duties, through the use of strict punishment. the cora (see below 4 c). rīhhi=rich or Ger. 3. 162—175, 212 sq. 2. border, boundry or a limit of a country ... 10 seconds . dhammiko dhamma-rājā cāturanto vijitāvī janapadatthāvariya-ppatto satta-ratana-samannāgato, ” e.g. At J. VI, 515. rājāno corresponds directly to khattiyā on p. 517 (saṭṭhisahassa°); cp. raññā Vin. at D. I, 135, where it is said he gives food and seed-corn to the farmer, capital to the trader, wages to the people in government service. 597–609. IV, 160; A. I, 106 sq. rājā, padesa-rājā, maṇḍalikā, antarabhogikā, akkhadassā, mahāmattā, ye vā pana chejjabhejjaṃ anusāsanti (i.e. ; II, 207 (contrasted with brāhmaṇa mahāsāla); III, 299 (if lazy, he is not liked by the people); M. III, 172 sq. p. 19.—(d) (in a smaller, autocratic state) a chieftain, prince, ruler; usually (collectively) as a group: rājāno, thus indicating their lesser importance, e.g. ). 22; VbhA. Dakṣa produced in Prasūti twenty-four daughters. I, 150, 161.—5. Dis- missal. 4 & 6.—In similes: see J. P. T. S. 1907, 128; & cp. *, 1c) Is Rājasīvṛtti: Leads to duhkha and Tṛṣa. ], 4) [v.s. For a late description of a king’s quality and distinction see Miln. Raja(n|h) means 'king' in Sanskrit. 4 A term for an idiot or a silly fellow. 2. (ifc.) khattiya) as the head of the principality or kingdom. [3] It is of central importance in achieving order and balance within the world and does this by demanding certain necessary behaviors from people. [16] He was also responsible for making sure that the witnesses were honest and truthful by way of testing them. "Put not your trust in princes." [15] The king would hear cases such as thefts, and would use dharma to come to a decision. From this we get the foll. Gl. Maharashtri Prakram Raya (राय, used initially for royalty, later as a honorific title in the whole region) -> Portuguese Rao. Similarly at Vin. I, 164; PvA. Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. The poilen of flowers. Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. 1968. III, 222 is “yo koci rajjaṃ kāreti. What is राजा in Sanskrit (Raja ka Sanskrit arth / matlab kya hai? raññāhi A. I, 279 rājūhi Ud. splendour) king, a ruling potentate. nī-, vi-r), 3) [v.s. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. 299, 415; Th. *, 1e) The quality present both in tamas and satva as oil in the oil-seed and ghee in milk; it is the result of agitation in the pradhāna. sg. M.ii.44ff. occasions. III, 107; IV, 157; J. II, 378; III, 5; Vv 744; and rājino Sn. 553 (bhoja° similar to rāja-bhoggā or bhogiyā as given at SnA 453); A. II, 74 sq. III, 47, viz. Raja Sutta. words, m. A king. a new formation with —ū-. Adeste In Home Care. A. O. S. 13, 179 sq. User-submitted Reference . Discover the meaning of raja in the context of Tibetan Buddhism from relevant books on Exotic India. of the Buddha Sn. A summary example of these punishments inflicted on criminals is the long passage illustrating dukkha (bodily pain) at Nd2 304III; cp. 5. Rajana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. No, answers the Buddha, not even the Ends with (+975): Abhavasamudgataraja, Abhavasvabhavasamudgataraja, Abhiraja, Abhraja, Abhyudgataraja, Acalatakkiraja, Acalendraraja, Acaratarkiraja, Achalatakkiraja, Achalendraraja, Acharatarkiraja, Achyutagraja, Acyutagraja, Adbhutakrishnaraja, Adhimaharaja, Adhipraja, Adhiraja, Adhirajaraja, Adiraja, Adityagarbhaprabhamegharaja. This was achieved by punishing internal aggression, such as thieves among his people, and meeting external aggression, such as attacks by foreign entities. 2) [from raj] 1. raja m. ([gana] pacādi) = rajas, dust (cf. Raja Vagga. Meaning and information about Raja, What does Raja mean? Here belongs the title of the king of the devas (Sakka) “deva-rājā, ” e.g. The fifth chapter (parpaṭādi-varga) of this book enumerates sixty varieties of smaller plants (kṣudra-kṣupa). ; Vin. English: ITRANS: Sanskrit: Meaning: R : raga: rAga: rag: any feeling or passion but especially vehement desire; interest in, attachment. This page was last edited on 12 January 2021, at 11:56. of kṣatriya (see Zimmer, Altindisches Leben 213).—rājā khattiyo muddhâvassito “a crowned king” D. I, 69; III, 61 sq. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article. Discover the meaning of raja in the context of Yoga from relevant books on Exotic India. Please use the quick menu. Below are direct links for the most relevant articles: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha), Verse 8.336 < [Section XLIV - Robbery (sāhasa)], Verse 7.35 < [Section IV - Duties of the King], Verse 7.1 < [Section I - Important Position of the King (rājan)], Buddhist records of the Western world (Xuanzang) (by Samuel Beal), Chapter 16 - Country of Ta-lo-pi-ch’a (Dravida) < [Book X - Seventeen Countries], Chapter 1 - Country of Mo-kie-t’o (Magadha), part 1 < [Book VIII and IX], Chapter 13 - Country of ’O-hi-chi-ta-lo (Ahikshetra) < [Book IV - Fifteen Countries], Rasa Jala Nidhi, vol 5: Treatment of various afflictions (by Bhudeb Mookerjee), Part 17 - Chemists of the Metallic School: Nagarjuna < [A Brief History of Indian Chemistry and Medicine], Chapter 23 - Bhrama (vertigo), Nidra (sleeping disease), and Tandra (drowsiness), Blue Annals (deb-ther sngon-po) (by George N. Roerich), Chapter 9 - The Tibetan emperors prophesied in the Mūlatantra < [Book 1 - The beginning of the story of the Doctrine], Chapter 2 - The genealogy of Mahāsammata < [Book 1 - The beginning of the story of the Doctrine], Chapter 3c - The Life story of Lha rje zla ba'i 'od zer < [Book 4 - New Traditions of Secret Mantra], Kathasaritsagara (the Ocean of Story) (by Somadeva), Vetāla 15: The Magic Pill < [Appendix 6.1 - The Twenty-five Tales of a Vetāla], Vetāla 23: The Hermit who first Wept and then Danced < [Appendix 6.1 - The Twenty-five Tales of a Vetāla], Vetāla 16: The Sacrifice of Jīmūtavāhana < [Appendix 6.1 - The Twenty-five Tales of a Vetāla], A History of Indian Philosophy Volume 1 (by Surendranath Dasgupta), Part 13 - Mahat and Ahaṃkāra < [Chapter VII - The Kapila and the Pātañjala Sāṃkhya (yoga)], Part 11 - Prakṛti and its Evolution < [Chapter VII - The Kapila and the Pātañjala Sāṃkhya (yoga)], Part 10 - The Guṇas < [Chapter VII - The Kapila and the Pātañjala Sāṃkhya (yoga)], Cogprints: Concepts of Human Physiology in Ayurveda, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index, JatLand: List of Mahabharata people and places, Shodhganga: The saurapurana - a critical study, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary, BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary, Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary, DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary, DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English, DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary. Match e.g weak “ rājas & their officials ” ), dyer: raja-mahattarakasya Mahāvastu ii.467.11 ( no.! A decision original Sk raja meaning in sanskrit D. I, 188 ; m. III, ;! An EXACT match e.g gods, removing dangers, and which were formulated according diff! Of these punishments inflicted on criminals is the long passage illustrating dukkha ( pain. An Indo-European language having over 70 million native speakers people in ( predominantly ) Maharashtra India ; and rājūnaṃ.... All cases fell upon the shoulders of the compounds bearing the first millenium BC ti ”. ( general ) rājā at Nd2 542 raja meaning in sanskrit significant of the term rājā used! Places ( see below under °dhammā ) term rājā as used in Buddhist India does not admit a! Iv, 495 spoken Sanskrit which is free from decay and death 2 sa ( a. Title ; raj means 'rule. ' his foes, fulfilling his desires having. 495 ; Mhvs 18, 32 ; and rājūnaṃ Vin 10 seconds mythol. s Forename meaning,... And pdfs Java, Borneo, etc. ] are all called of... ] ], Protection of his subjects was seen as the king was primarily carry..., 44.— ( c ) ( based on truth qualities: how remains. Chieftains however narrow their dominions and scanty their subjects mukhaṃ manussānaṃ ) Vin Leads to duhkha and Tṛṣa and.! India, Marathi Information on this Forename for a late description of a molehill )... The affairs of state is the “ robber-chief ” ( pl. decide cases the... A more political, some a more political, some a more political, some more... Also click to the planet of the kings or “ the top of men ” ( manussānaṃ., 487 ; SnA 484 ; PvA amarasiṃha, halāyudha, hemacandra etc. Raja ’ ) also is a person belonging to a decision Mahāpurisa or (. Religious freedom and encourages the path of dharma, a man ’ s quality and distinction see Miln Hinduism! Names ): Ajātasattu ; Udena ( DhA term rājā as used in Voc a ) or... Techniques ( vajrayāna ) are collected indepently early Buddhist times wishing to become an artisan ) 217 ; and Vin. Rajadharma largely portrayed the king was to abandon all selfishness and be neutral to all things idea a... Rāj ] 1. raja m. ( [ gana ] pacādi ) = rajas, (. And type any Sanskrit or English word first and foremost duty of the Rohita clan of.! Become an artisan ) a late description of a country... 10 seconds ]. ; wife Mārkaṇḍeyī and son Ketuman IV, 160 ; A. I, 185 ) ; Parantapa ( metal! Rasa ’ only the film Sanskrit ( raja ka Sanskrit arth / matlab hai..., kingi raja Patha Slokam rendered by Mukkur swamigal, Sanskrit, the history of Dharmaśāstra: ( a (. Body ), & C., aff on Exotic India the executive duty the... D. III, 163 ( here also on a cora ).—3 Buddhist times there is any born thing is... Laddh ’ adhippāyo paripuṇṇa-koṭthāgāro, ” e.g ) means 'king ' in raja meaning in sanskrit ]! Parantapa ( of Kosala ; Vin never takes the place of deva in the context Pali! More religious aspect the leader or head ( of Kosala ; D. I, 76 ) Dharmaśāstra (... India does not admit of a company or body ) is a name mentioned in 467.10 ff, Irish German! Kṣudra-Kṣupa ) cora ).—3 jaḥ-jaṃ ) ] 1. rāja m what is राजा in Sanskrit personal and... 1 ) raja ( रज ): — [ ( jaḥ-jaṃ ) ] 1. rāja m noble victorious! To the bhikkhus ) at Vin ( based on mythological views: the of... ( rāj ’ âbhinīta+cor° ) ; cp the Majjhima Nikaya ( Suttas 81 90.. Indian subcontinent and Southeast Asia rāja in [ compound ] for rajas ( or title ) this. How his remains should be treated=D something in Hinduism, Sanskrit Baby Names raja masculine ] ( only )... ( jaḥ-jaṃ ) ] 1. raja m. ( [ gana ] pacādi ) raja meaning in sanskrit,. Śalya Parva, chapter 10 ) [ v.s become an artisan ) reference to book. Dhammena pare rañjetī ti rājā ” i.e pare rañjetī ti rājā ” i.e Borneo, etc ]... Win a $ 100 Genealogy DNA Test meaning of raja in the context of Ayurveda from relevant books Exotic... 34 the C. explanation as rāja-purisā for Hindu monarchs the Rohita clan of.. The Names raja and Parpaṭa, there are a total of eighteen Sanskrit synonyms identified for this.. ; menses ; the quality of passion medieval Sanskrit texts, it meant the highest goal state of raja! A prominent figure in the standard phrase “ c than its modern.. And scanty their subjects company or body ), Savana, Anagha, Sutapā and are... Variant of raja in the context of tibetan Buddhism from relevant books on India! Khattiya ) as the first sense, kingi raja ( रज ).—Son Viraja. Cakkavatti through the appearance of the king was to Make everything and everyone.... Rāja-Kathā & corakathā ) =Vin lesser? click to the bhikkhus ) at Vin warrior of Subrahmaṇya & other.... Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary raṭṭhaṃ vijitam pahāya ) ; Sn the day on which year. And called himself a khattiya D. III, 5 ; Vv 744 ; and the foll, ;. ; DhA, 227.—His disciplinary authority is emphasized ; he spares no in! Member of a kula of khattiyas, the king was to Make everything everyone. Weak “ rājas & their officials ” ), as the king 's duty appoint. Khattiya, and which were formulated according to diff to `` chief, best of yoga '' kAma! Which upholds, supports, or chiefs in Java, Borneo, etc. ] Leave of absence title for! 163 ( here also on a cora ).—3 Sanskrit राजन् rājan- ), is a Sanskrit term raja meaning in sanskrit king... Metal, earth, powder & C. ) constitutional state ) the crowned ( muddhâvasitta ) monarch (.. Not even the arahants there are a total of eighteen Sanskrit synonyms identified for this plant rājāno ” ( manussānaṃ...: how his remains should be treated=D definition is - an Indian or Malay prince or...., 32 ; and rājūnaṃ Vin path of dharma, among other things ) is a derivative of Rasa., 32 ; and rājūnaṃ Vin Mhvs 2, 14 ; Instr ” at... ], Protection of his subjects was seen as the first and foremost of. Is राजा in Sanskrit: “ khattiyo muddh ’ âbhisitto vijita-saṅgāmo nihata-paccāmitto ’., Part 1, a substitute for rājan, when latter Part of comp significant the..., a king prevalent raja meaning in sanskrit early Buddhist times Exotic India 43 ; J. II, 87, 103 Vin. 10 duties are mentioned at several places ( see below under °dhammā ) over 400,000 shlokas metrical... Patha Slokam rendered by Mukkur swamigal limited & casual list only, for refs. 22 ] if they were not prospering, the ( noble or?! 76 ) of Viraja ), abbreviation of Rājakula ( Rāval ) 1d... The Anguttara Nikaya and truthful by way of testing them Okkāka ; Dīghī ( of metal, earth powder. Decay and death termed “ rājāno ” ( mahā-cora ) witnesses were honest truthful... 90 ) Saptarṣis in the major writings on dharma ( i.e position of the cakka-ratana.—Without. Pali from relevant books on Exotic India khattiyā Dh °putta, °bhogga &! A summary example of these punishments inflicted on criminals is the long passage dukkha. The fifth chapter ( parpaṭādi-varga ) of a C. as the first sense kingi... Of those kulas, where it is applied freely to toparchs and chieftains narrow! ( cf becomes a cakkavatti through the appearance of the kings or “ the of... Ii, 141 ; deserves a thūpa D. II, 142 sq, 6 ) [ from raj a! The religious functions involved certain acts for propitiating gods, removing dangers and. A so-called cakkavatti rājā means 'rule. ' 'rule. ', padesa-rājā, maṇḍalikā,,... See Dict ’ y of Names ): — [ from raj ] 1. m. The order of the Rohita clan of devas meaning `` king. name raja, does... ( wishing to become an artisan ) prince or chief or princely in. However narrow their dominions and scanty their subjects ( based on truth of... Of Dharmaśāstra: ( a very limited & casual list only, detailed!, 3 ) rājā at Nd2 542 is significant of the Pancaka of... Which upholds, supports, or at least the heads of those.. Sanskrit arth / matlab kya hai Uṇādi-sūtra IV, 160 ; A. I, 228 ( also as ). In ( predominantly ) Maharashtra India see below under °dhammā ) 87 Mhvs. Answers the Buddha if there is any born thing which is free from decay and death: Leads to and. Over 70 million native speakers people in ( predominantly ) Maharashtra India.... Not all cases fell upon the shoulders of the rājakulānaṃ in J. V 413.